Minuto30.com-. Selfi, la adaptación al español del anglicismo ‘selfie’, es la palabra de este año, según la Fundación del Español Urgente (Fundéu).
“No buscamos la palabra más bonita ni la más original o novedosa. Queremos que nuestra palabra del año, además de estar relacionada con la actualidad y, por tanto, haber estado muy presente en los medios, tenga un cierto interés lingüístico, ya sea por su formación o por la fuerza de su penetración en el lenguaje común”, indicó al respecto el director general de la fundación, Joaquín Muller.
La palabra en inglés ‘selfie’ fue elegida el año pasado como palabra del año por los editores de los diccionarios de Oxford, luego de calcular que su uso se había incrementado en un 17 mil por ciento ese año.
Entre tanto, en octubre de este año, Fundéu propuso selfi como adaptación válida al español. En su recomendación sobre el término se explicó que el plural adecuado es selfis y que puede considerarse una palabra ambigua para ambos géneros, es decir, se puede decir el o la selfi.
Iban muy campantes en una camioneta azul hacia Ibagué, pero les pillaron cargamento de éxtasis…
Tras siete meses de seguirles el rastro, la Policía Nacional capturó a alias 'Cabezón' y…
Un hincha del Junior murió en medio de los enfrentamientos. Cartagena no estuvo a la…
Un evento dentro de un centro carcelario encendió la polémica y ya hay investigaciones en…
Ya arrancaron las obras de un megacolegio que va a cambiarle la cara a la…
Fue reportada como desaparecida el 23 de marzo en el barrio Santa Ana, en el…