Francia Márquez y el lenguaje inclusivo y ancestral

El miércoles 23 de marzo el candidato presidencial Gustavo Petro presentó a Francia Márquez como su fórmula vicepresidencial, momento en el que la lideresa afrocolombiana utilizó el lenguaje inclusivo para exponer que quiere que todos los colombianos vivan “sabroso”.

En diferentes oportunidades, la candidata a la Vicepresidencia de Colombia Francia Márquez utilizó términos como “todes”, “las nadies” y “mayoras”, lo que generó diversas reacciones.

Por un lado, unos admiraron que Francia Márquez le dé visibilidad a esas personas que, de acuerdo con ellos, han sido invisibilizadas por el lenguaje y a esas figuras características de culturas como las indígenas, afro, raizales y palenqueras que cumplen un papel esencial en el liderazgo y sabiduría de esas comunidades.

Mayoras y Mayores palabras de gran significado para los pueblos milenarios. Expresan un gran respeto por las personas con sabiduría de la vida, NO son palabras que se usan por moda lingüística.
Pero es razonable que muchos no lo entiendan, pues el Respeto es algo que no conocen.

— Aida Quilcue (@aida_quilcue) March 24, 2022

Por ejemplo, “mayoras” son las que siempre están enseñándoles y las guían, de acuerdo con Clemencia Carabalí, lideresa del norte del Cauca, muy diferente a la figura de los mayores, que son percibidos como los protectores.

En cuanto a los pueblos indígenas, Dayra Góngora, indígena cubeo del Vaupés, le explica a El Espectador que en su comunidad las mayores tienen un estatus de sabiduría que cumplen un rol en el entramado de su cultura.

Con respecto al lenguaje inclusivo en temas de género, Francia Márquez ha utilizado el “todes”, exponiendo que en su proyecto hay espacio para ellos, ellas y elles. En concordancia con lo que ha predicado en Soy porque somos.

No obstante, otros sectores no han recibido de la mejor manera el discurso de Francia Márquez la han señalado de “no saber hablar”, siendo refutados por los mismos que defienden su lenguaje.

Para leer más noticias de política ingrese aquí.

Se llama cultura, en muchas comunidades “Mayoras” son las mujeres que tienen algún tipo de autoridad y otra cosa, aquí hablamos el Castellano, así que no te creas el gran español impoluto de la lengua.

Y por cierto, en el español corrupción sigue siendo un delito… https://t.co/eoB2r0576F

— Andrés Hernández (@AndresCamiloHR) March 24, 2022

Mayores y mayoras
Nadies y nadias
Personas y persones

¡Dios salve a Colombia!

— Margarita Restrepo (@MargaritaRepo) March 24, 2022

Después de ver que la vice de Petro, dice ‘mayores y mayoras’, así igualita que Maduro (libros/libras, risa/riso) en serio, en el Pacto, deben es proponer la creación el Ministerio del Lenguaje y no el la Igualdad, porque HAY ministra!!

— ANDREA NIETO (@MAndreaNieto) March 23, 2022