Disney podría tener problemas legales por el registro de la expresión “hakuna matata”

Captura de video

La recordada frase de El Rey León, “hakuna matata”, que significa ‘no hay problemas’ en suajili, una lengua africana que es hablada en varios países del este del continente, podría traerle problemas legales a Disney de cuenta de Shelton Mpala, un activista de Zimbabue que acusó a la empresa de apropiación cultural.

La expresión es ampliamente usada en los países donde se habla suajili, como Tanzania, Kenia, Uganda, Ruanda, Burundi, Mozambique y la República Democrática del Congo.

Por esto Mpala comenzó una petición en una página web de recolección de firmas donde pidió a Disney renunciar a la marca registrada que contempla la frase desde el 2013, el activista calificó esto como apropiación cultural, “colonialismo” y “robo”.

En la petición que cuenta con más de 73 mil firmas se invita a unirse para decirle “no a Disney o a cualquier otra corporación o individuo que quiera registrar lenguas, términos o frases que no inventaron”.

Por su parte la empresa no ha concedido declaraciones oficiales respecto al tema.